登録 ログイン

go out of hand 意味

読み方:
"go out of hand"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (事態{じたい}などが)手に負えなくなる
  • go     1go n. (pl. ~es) 行くこと; 《口語》 試み, 機会; 元気, 精力; 《口語》 成功; 《口語》 大流行; (ゲームの)番.
  • out     1out n. 《米》 不和; 〔野球〕 アウト. 【形容詞 名詞+】 He's that rare exception: a pitcher
  • hand     1hand n. 手, 人手; 《文語》 役割; 筆跡; (約束 信義のしるしとしての)手, 婚約, 誓約; 確約; 時計(など)の針; 腕前, 仕方;
  • go out     {句動-1} : 外へ出る、外出{がいしゅつ}する、出掛ける{でかける}、出て行く、出歩く{であるく}、働きに出る Who will go out on
  • out of     out of より から
  • go out of     ~から出る、~されなくなる、~でなくなる、流行しなくなる
  • out of hand     {1} : 手に負えなくて、抑えられなくて◆【同】out of control Carmel went to a counselor because her
  • go hand-in-hand    手に手を取って進む[進行する]、連動{れんどう}する、提携する、密接{みっせつ}に関係し合う、密接{みっせつ}な関係{かんけい}がある、切り離して考えることはできない、同一歩調をとる、整合する、矛盾しない、関連して起こる、相まって、ワンセットになる
  • go hand-in-hand together    手に手を取って協力{きょうりょく}する
  • go hand-in-hand with    ~と手に手を取って進む[進行する]、~と連動{れんどう}する、~と提携する、~と密接{みっせつ}に関係し合う、~と密接{みっせつ}な関係{かんけい}がある、~と切り離して考えることはできない、~と同一歩調をとる、~と整合する、~と矛盾しない、~と関連して起こる、~と相まって、~とワンセットになる
  • hand it out    (人)をしたたかたたく、こっぴどくしかる
  • hand out    配る、気前{きまえ}よく分配{ぶんぱい}する Julie earned money at university by handing out brochures for events. ジュリーは大学でイベントのチラシを配って小遣い稼ぎをした。
  • out of hand    {1} : 手に負えなくて、抑えられなくて◆【同】out of control Carmel went to a counselor because her jealousy was getting out of hand. カーメルは、自分のしっと心が抑えられなくなったので、カウンセラーの所に行った。 They must be dealt with before the situation
  • to hand out    to hand out 分け与える わけあたえる
  • go in and out    {1} : 出たり入ったりする、出入りする -------------------------------------------------------------------------------- {2} : (光が)点滅{てんめつ}する

例文

  • of course it would be about a man . their talk go out of hand
    やっぱり 男の取り合いか! 話し合いが こじれて
英語→日本語 日本語→英語